Ce premier numéro de "Rééducation" traite de certains points de la législation de l'époque et donne quelques ouvertures en termes de pratique éducative. Ce numéro se clôt sur quelques éléments de la vie Institutionnelle de l'Education surveillée.
Ce dix-huitième numéro de "Rééducation" présente un corpus d'articles divers notamment sur les protection et rééducation de l'Enfance en Grande-Bretagne, sur la dimension familiale dans la survenue des Comportements délinquants à Alger, sur un cas particulièrement prégnant de développement anormal d'un Adolescent par carence éducative. Ce numéro est aussi constitué du compte-rendu d'un VoyAge d'études au Pays-Bas et par la réponse de M. Sinoir Guy à un article d'Henri Joubrel dans le n° 16 sur le Niveau scolaire pour exercer en tant qu'éducateur. Ce numéro se clôt sur quelques éléments de la vie Institutionnelle de l'Education surveillée.
Le trentième numéro présente un premier article relatif aux Dossiers des Mineurs délinquants, le suivi de leurs parcours juridiques, l'inscription, la conservation et la diffsusion de ces inFormations d'une instance à une autre. Un second article est axé sur les problématiques de rééducation notamment en matière de psychopédagogie et de méthodologies existantes pour l'encadrement des Mineurs par le travailleur social : la relation adulte-Enfant, l'autorité ou le laxisme quant aux règles établies. Un autre article propose de reconsidérer l'offre de Formation proposée aux Mineurs délinquants, expliquant que le manque d'éducation pourrait être à l'orgine de la délinquance. Enfin, le dernier article se consacre aux cas d'atteintes à la pudeur et de violences sexuelles subies par certains Mineurs.