Numéro double proposant, dans un premier temps, une réflexion sur le "case work" suivi par la présentation d'une étude de cas retraçant l'Histoire d'une jeune fille en semi-liberté qui évolue en leader de groupe. Un autre article s'intéresse au Groupe en décrivant la vie en communauté à Saint-Maurice. L'éducation en milieu carcéral est également présenté par l'Histoire du Centre d'Observation des Chutes-Lavie, instauré à l'origine en Quartier des Mineurs des BEaumettes. Enfin, un dernier article rend compte de la onzième rencontre de l'Association Internationale des Educateurs de Jeunes Inadaptés (A.I.E.J.I.)
