Ce quarante-sixième numéro présente un corpus d'articles divers notamment sur la psycho-chirurgie, l'électroencéphalographie, une étude statistique sur le nombre de Mineurs traduits en justice, Herbert Spencer et l'application par le Juge des enfants de la Loi du "26 juillet 1889". Ce numéro se clôt sur quelques éléments de la vie Institutionnelle de l'Education surveillée.