Ce fascicule effectue le compte rendu de la réunion des délégués bénévoles du 14 décembre 1955, évoque la rédaction des rapports des délégués, ainsi que la délinquance aux Etats-Unis (1ère partie) et questionne le rôle de l'Environnement familial dans l'éMergence de Comportements délinquants (1ère partie).