Ce cinquante-quatrième numéro est essentiellement constitué par une partie des contributions de la 7ème session d'études et d'inFormation sur les problèmes féminins de la Jeunesse inadaptée. Sont aussi présentées les Statistiques des tribunaux pour Enfants de l'année 1952. Ce numéro se clôt sur quelques éléments de la vie Institutionnelle de l'Education surveillée.
Ce document, exemplaire non numéroté du "Bulletin de liaison des juges des enfants", revient sur les exposés (et l'atmosphère) énoncés lors de la Session des magistrats de l'enfance et des directeurs départementaux de la population et de l'aide sociale qui s'est déroulé du 06 au 11 juillet 1959 à Vaucresson.
