Ce numéro spécial est constitué du rapport établi par Henri Michard sur la liberté surveillée telle qu'elle se dégage après quelques années d'application de l'Ordonnance du 2 février 1945.
Ce quatre-vingt-quinzième numéro est spécifiquement consacré à une étude sur les méthodes de traitement de l'Enfance Délinquante dans les états de l'Afrique au sud et du Sahara. Ce numéro se clôt sur quelques éléments de la vie Institutionnelle de l'Education surveillée.
Le deux-cent-vingt-huitième numéro est consacré au droit pénal des Mineurs dont un état est dressé à partir de cas de Jurisprudence. Les principales décisions des années précédentes s'articulent autour de trois axes qui Structurent la première partie du Dossier : l'instruction préparatoire, la procédure criminelle pour les Mineurs de seize à dix-huit ans et les problèmes de compétence. La seconde partie concerne la "décision" ; les arrêts sont organisés en trois sections également : l'option mesure-Peine, les mesures et les Peines.
Le deux-cent-cinquante-quatrième numéro introduit dans un premier temps Aichhorn, éducateur contemporain de Freud dont le texte "Jeunesse à l'abandon" est retranscrit. Sont ensuite abordés les aspects de Droit du travail, notamment le Contrat de travail et ses modalités de ruptures. Une approche européenne est donnée par la présentation de la rééducation en Suisse et la retranscription de la conférence permanente des ministres européens. Enfin, un article est consacré aux Enfants livrés à eux-mêmes dans la Rue, principal facteur de délinquance.
