Ce bulletin de liaison fait un compte-rendu partiel de la 3ème session d'études des délégués à la liberté surveillée qui s'est déroulée le 3 octobre 1953. Est fait retour notamment des travaux des premier et quatrième groupe qui ont réfléchi, respectivement, sur l'équipement de la liberté surveillée et sur le dossier du mineur.