L\'organisation générale de l\'année de formation pratique