Mécanique au centre d’observation de Collonges-au-Mont-d\'Or (2)