Ce quatrième numéro relate l'histoire du Bon Pasteur de Bourges. On y trouve également une présentation du travail du groupe Algérie de l'association, une intervention d'Alice Delaunay à la séance du 21 février 1945 de l'Assemblée Consultative Provisoire (suite du numéro 3) ainsi qu'un focus sur les stages "histoire" dans la formation permanente à Vaucresson.
Fondée en 1895, l'Ecole Le Peletier de Saint-Fargeau (devenue plus tard "Ecole de préservation Théophile Roussel") a été originellement conçue pour remplacer la prison de la Petite Roquette en développant une approche alternative à la conception de la détention des Mineurs en vigueur. Ce document retrace l'Histoire de cette maison d'éducation tant au niveau de son aMénagement spatial que de son évolution Institutionnelle.
Second numéro de la revue Ancres qui, en articulant les écrits de différents acteurs de l'éducation surveillée (chercheurs, Professionnels de terrains, journalistes, élus, etc.), propose des articles de fonds, des chroniques, un Agenda, des enquêtes, etc. Ce numéro se consacre dans un premier temps à l'évolution de l'éducation surveillée, des colonies agricoles et pénitentiaires au travers d'archives photographiques. Il aborde par ailleurs points de de vue sur la Culture Jeune : vêtements, LangAge, image, etc. Illustré de nombreux clichés et témoignages, il développe également le travail d'éducateur.